《内地与香港对于建立更详尽经贸关系的安排》偷拍自拍 亚洲色图 厕底偷拍

偷拍自拍 亚洲色图 厕底偷拍

货品贸易协议

序　　言

为深入内地①与香港相称行政区（以下简称“两边”）货品贸易摆脱化、便利化，进一步提高两边经贸交流与和谐的水平，两边决定，就内地与香港相称行政区（以下简称“香港”）货品贸易签署本协议。

第一章　与《安排》②的关系

第一条　与《安排》的关系

一、两边决定在《安排》过头整个补充协议以及《〈安排〉经济本领和谐协议》中关联货品贸易的已实施规律的基础上签署本协议。本协议是《安排》的货品贸易协议。

二、《安排》第二章第五条至第九条、第三章第十条、第五章第十六条、第十七条、附件1、附件2、附件3及附件6的关联内容按照本协议实践。本协议条目与《安排》过头关联补充协议条目产生造反时，以本协议条目为准。

第二章　范围及界说

第二条　范围及界说

一、本协议的整个规律适用于内地和香港之间的货品贸易。

二、本协议所称规律，是指一方的任何规律，无论所以法律、法例、规定、模式、决定、行政行动的体式还所以任何其他体式。在履行本协议项下的义务和承诺时，每一方应选拔其所能选拔的合理规律，以保证其地区内的政府和主宰机关以及非政府机构驯顺这些义务和承诺。

第三章　义务及章程

第三条　国民待遇

一方应根据宇宙贸易组织《1994年关税与贸易总协定》第3条，给予原产于另一方的异邦货品不低于其给予本方同类货品的待遇。

第四条　关税和关税配额

一、香港赓续对原产内地的整个异邦货品实行零关税。内地对原产香港的异邦货品全面实施零关税③。

二、一方不对原产于另一方的异邦货品实行关税配额。

第五条　非关税规律

一方不对原产于另一方的异邦货品选拔与宇宙贸易组织规定不符的非关税规律。

第四章　原产地规定及实施模式

第一节　原产地规定

第六条　界说

就本章而言：

“到岸价钱”是指包括运抵进口方进境港口或处所的保障费和运脚在内的异邦货品价钱。

“《海关估价协定》”是指《宇宙贸易组织协定》附件1A中《对于实施〈1994年关税与贸易总协定〉第七条的协定》。

“离岸价钱”是指包括货品运抵最终外运港口或处所的运载用度在内的船上交货价钱。

“可互换材料”是指在贸易上可互换的材料，其性质本色相通，仅靠视觉不雅察无法加以辩认。

“公认的管帐原则”是指一方关联纪录收入、开销、本钱、金钱及欠债、信息透露以及编制财务报表方面所招供的管帐准则。上述准则既包括多半适用的详尽性带领原则，也包括防护的范例、旧例及模式。

“货品”是指任何商品、居品、物品或材料。

“材料”是指以物理体式组成另一货品部分或已用于另一货品分娩过程的组成因素、零件、部件、半拼装件或货品。

“中性因素”是指在另一货品的分娩、测试或探员过程中使用，自己不组成该货品组成因素的货品。

“非原产货品”或者“非原产材料”是指不合乎本章章程原产资历的货品或材料，以及原产地不解的货品或材料。

“原产货品”或者“原产材料”是指根据本章章程具备原产资历的货品或材料。

“分娩”是指得回货品的方法，包括货品的接济、饲养、开采、收获、捕捞、水产衍生、耕作、诱捕、狩猎、拿获、采集、会聚、衍生、索要、制造、加工或装配等。

“水产衍生”是指对水生生物体的衍生，包括从卵、鱼苗、鱼虫和鱼卵等胚胎运行，衍生鱼类、软体类、甲壳类、其他水生无脊椎动物和水生植物等。衍生是指通过诸如限定的放养、喂养或堤防食肉动物侵袭等花样对饲养或滋长过程进行阻拦，以提高扩大蓄养群体的分娩量。

“《和谐轨制》”是指手脚1983年6月14日签署的《商品称呼及编码和谐轨制海外公约》附件的《商品称呼及编码和谐轨制》过头校正。

“品目”是指《和谐轨制》内使用的4位数编码。

“子目”是指《和谐轨制》内使用的6位数编码。

第七条　原产货品

除本章另有章程外，下列货品应当视为原产于一方：

（一）根据第八条的章程，在一方足够得回或者分娩的；

（二）在一方仅由原产材料分娩的；

（三）在一方使用了非原产材料进行分娩的：

1.属于附件（居品特定原产地规定）适用范围，况兼合乎相应税则归类改革、区域价值因素、制造加工工序或者其他章程的；

2.不属于附件（居品特定原产地规定）适用范围，关联词餍足按照累加法研究的区域价值因素大于或就是30%的范例，或者按照扣减法研究的区域价值因素大于或就是40%的范例。

第八条　足够得回或分娩

下列货品应当视为第七条第（一）项所述在一方足够得回或分娩：

（一）在一方出身并饲养的行动物；

（二）从一方的行动物得回的货品，包括奶、蛋、自然蜂蜜、毛发、羊毛、精液或者粪便；

（三）在一方接济，并收获、采摘或者采集的植物或植物居品；

（四）在一方狩猎、诱捕、捕捞、水产衍生、采集或者拿获得回的货品；

（五）从一方联系的陆地、水域过头海床或者底土索要或者得到的，未包括在上述第（一）项至第（四）项的矿物资或者其他自然生成物资；

（六）在一方除外该方领有开发权的水域、海床或者底土索要或者得到的货品，惟有该方根据其所签订或参加的海外合同的章程，有权开发上述水域、海床或者底土；

（七）在一方登记注册或者捏一方执照并吊挂其国旗（就内地船只而言）或中华东谈主民共和国香港相称行政戋戋旗（就香港相称行政区船只而言）的船只在该方水域除外海域捕捞得回的鱼类或者其他海居品；

（八）在一方登记注册或者捏一方执照并吊挂其国旗（就内地船只而言）或中华东谈主民共和国香港相称行政戋戋旗（就香港相称行政区船只而言）的加工船上，足够用上述第（七）项所述货品加工、制造的货品；

（九）在一方加工过程中产生的，仅用于回收原材料的废碎料；

（十）在一方耗尽并会聚的仅用于回收原材料的废旧物品；

（十一）在一方足够由上述第（一）项至第（十）项所述货品分娩的货品。

第九条　区域价值因素

一、第七条第（三）项及附件（居品特定原产地规定）中所章程的区域价值因素范例应当根据下列公式研究：

（一）累加法

（二）扣减法

原产材料价值包括原产的原料和组合零件价值。

二、就本条第一款第（一）项而言，居品开发是指在一方为分娩或加工关联出口制制品而实施的居品开发。居品开发开销的用度必须与该出口制制品关联，包括分娩加工者自行开发、交付该方的当然东谈主或法东谈主开发以及购买该方的当然东谈主或法东谈主领有的设想、专利权、独到

本领、商标权或著述权而支付的用度。开销金额必须或者按照公认的管帐原则和《海关估价协定》笃定。

三、就本条第一款第（二）项而言，非原产材料的价值应当根据下列情况之一加以笃定：

（一）对于进口的非原产材料，非原产材料的价值应为材料进口时的到岸价钱；

（二）对于在一方得回的非原产材料，非原产材料的价值应为在该方最早所能笃定的实付或应付价钱。该非原产材料的价钱不应包括将其从供应商仓库运抵分娩商所在地的运脚、保障费、包装费及任何其他用度。

四、就本条第一款而言，区域价值因素的研究应当合乎公认的管帐原则及《海关估价协定》。

第十条　轻微含量

对于不合乎附件（居品特定原产地规定）章程的税则归类改革要求的货品，惟有其使用的未发生税则归类改革的非原产材料的价值不起首该货品离岸价钱的10%，该货品仍应被视为原产货品。该非原产材料的价值应根据第九条第三款笃定。

第十一条　蓄积规定

一、一方的原产货品或原产材料在另一方组成另一货品的组成部分时，该货品或材料应当视为原产于后一方。

二、就本条第一款而言，对于适用区域价值因素范例的后一方货品，在不计入前一方原产货品或原产材料价值时的区域价值因素应当按照其研究方法大于或者就是15%（累加法）或20%（扣减法）。

第十二条　轻微加工或处理

一、尽管有第七条第（三）项的章程，淌若居品仅经过了一项或多项下列操作，不应赋予原产资历：

（一）为确保货品在运载或收藏时间处于精良状态而进行的保存处理；

（二）把物品零部件不祥装配成完好意思品或将居品不祥拆卸成零部件；

（三）以销售或展示为目标的包装、拆包或从头打包等处理；

（四）动物宰杀；

（五）洗涤、清洁、除尘、裁撤氧化物、除油、去漆或者去除其他涂层；

（六）纺织品的熨烫、压平；

（七）不祥的上漆、磨光；

（八）谷物及大米的去壳、部分或足够的漂白、抛光、上光；

（九）食糖上色或形成糖块的操作；

（十）生果、坚果及蔬菜的去皮、去核、去壳；

（十一）削尖、不祥研磨、不祥切割；

（十二）过滤、筛选、挑选、分类、分级、匹配（包括成套物品的组合）、切割、纵切、迤逦、卷绕、张开；

（十三）不祥的装瓶、装罐、装袋、装箱、装盒、固定于纸板或木板过头他类似的包装工序；

（十四）在居品或其包装上粘贴或印刷标志、标签、秀雅过头他类似的区别标记；

（十五）同类或不同类货品的不祥夹杂；

（十六）仅用水或其他物资稀释，未本色改革货品的性质；

（十七）仅为方便港口装卸所进行的工序；

（十八）第（一）至（十七）项中的两项或多项工序的组合。

二、在笃定某项货品的分娩或者加工是否属于本条第一款所述的轻微加工或处理时，对该货品在一方进行的整个操作齐应被商量在内。

第十三条　可互换材料

淌若在货品的分娩过程中使用了可互换材料，则应当通过下述方法笃定所使用的材料是否具有原产资历：

（一）材料的物理分离；

（二）出口方公认的管帐原则承认的库存照顾方法。该库存照顾方法应当自启用之日起至少蚁合使用12个月。

第十四条　中性因素

在笃定货品是否为原产货品时，下列中性因素的原产地不予商量：

（一）燃料、动力、催化剂以及溶剂；

（二）用于测试或探员货品的开拓、安装以及用品；

（三）手套、眼镜、鞋靴、穿着、安全开拓以及用品；

（四）用具、模具以及型模；

（五）用于爱护开拓和建筑的备件以及材料；

（六）在分娩中使用或用于运行开拓和爱护厂房建筑的润滑剂、油（滑）脂、合成材料以过头他材料；

（七）在货品分娩过程中使用，虽未组成该货品组成因素，但能合理标明为该货品分娩过程一部分的任何其他货品。

第十五条　包装及容器

一、在笃定货品原产地时，用于货品运载的容器及包装材料不予商量。

二、对于应当适用附件（居品特定原产地规定）所列税则归类改革范例的货品，淌若零卖用包装材料及容器与该货品一并归类，则在笃定该货品的原产地时，零卖用包装材料及容器不予商量。关联词，对于必须餍足区域价值因素要求的货品，在研究该货品的区域价值因素时，零卖用包装材料及容器的价值应当视情况计入原产材料或非原产材料。

第十六条　附件、备件及用具

一、与货品一同报验、一并归类的附件、备件或用具，同期合乎下列条件的，应被视为货品的一部分：

（一）与货品一并开具发票的；

（二）其数目及价值是根据贸易习尚为该货品正常配备的。

二、对于适用附件（居品特定原产地规定）所列税则归类改革范例的货品，在笃定该货品的原产地时，本条第一款所述的附件、备件或用具应不予商量。

三、对于适用区域价值因素范例的货品，在研究该货品的区域价值因素时，本条第一款所述的附件、备件或用具的价值应当视情况计入原产材料或非原产材料。

第十七条　成套货品

一、对于《和谐轨制》归类总规定三所界说的成套货品，淌若各组成货品均原产于一方，则该成套货品应当视为原产于该方。

二、淌若部分组成货品非原产于一方，惟有按照第九条所笃定的非原产货品的价钱不起首该成套货品离岸价钱的15%，该成套货品仍应视为原产于该方。

第十八条　平直运载

本协议的零关税待遇只应适用于在两边之间平直运载的货品。

第二节　原产地实施模式

第十九条　原产地文凭

一、如货品合乎本章章程可视为原产货品，应出口商或分娩商请求，一方的授权发证机构不错以电子或者纸质体式签发原产地文凭。原产地文凭范本由两边主宰机构另行约定。

二、一方应当将授权发证机构的称呼和地址示知另一方。如该授权发证机构以纸质体式签发原产地文凭，则应一并提供该授权发证机构使用的钤记样本或其他安全特征。上述称呼、地址、钤记或其他安全特征的任何变更，应当实时示知另一方海关。

三、原产地文凭，应合乎下列要求：

（一）原产地文凭上具有唯独的编号；

（二）原产地文凭应当用汉文填写，况兼涵盖磨灭批次发运的一项或多项货品；

（三）注明出口东谈主及获利东谈主信息、离港日历、到货港口、运载花样、货品的《和谐轨制》编码（至少6位）、货品刻画、数目及计量单元、价钱、签证机构信息等；

（四）纸质原产地文凭含有样本签名或钤记等安全特征，且应当与出口方示知进口方的相符。

四、原产地文凭应当在货品装运前或装运时签发，并自出口方签发之日起一年内有用。

五、淌若因不可抗力、非故意的症结、鉴定或其他合理原因导致原产地文凭未能在货品装运前或装运时签发，原产地文凭不错自货品装运之日起一年内补发。补发的原产地文凭应注明“补发”字样并自装运之日起一年内有用。

六、纸质原产地文凭被盗、遗失或损毁时，出口商或分娩商不错向出口方授权发证机构书面请求签发经核准的原产地文凭副本。经核准的原产地文凭副本上应注明“原产地文凭原本（编号_日历_）的经核准实在副本”字样。经核准的原产地文凭副本有用期与原产地文凭原本相通。

第二十条　原产地文献的保存

两边应当要求分娩商、出口商和进口商以纸质或电子体式保存讲解注解货品原产资历的文献至少三年，或者依据两边各自法律章程进行保存。两边应当要求其授权发证机构保留原产地文凭签发电子信息至少三年。

第二十一条　与进口关联的义务

一、就请求享受零关税的货品，一方可要求合乎本章章程原产资历的另一方货品进口时文书原产地信息。

二、请求享受零关税的进口商应当：

（一）根据进口方海关的章程，主动向其声名关联货品享受零关税，并文书联系原产地信息；

（二）应进口方海关要求，提交与异邦货品联系的讲解注解文献。

第二十二条　关税或保证金的退还

一、在进口报关时，因故不行联网查对原产地信息的，应进口东谈主要求，进口方海关可按章程办理担保放行。进口方海关应自该货品放行之日起90天内查对其原产地文凭情况，根据查对闭幕办理退还保证金手续或将保证金转为进口关税手续。

二、进口商可在进口方法例章程的时限内要求退还多征的关税税款或交纳的担保。

三、进口商在进口时未向文书地海关声名所进货品享受零关税的，即使其在过后向海关请求享受零关税并文书原产地信息，已缴税款或保证金不予退还。

第二十三条　原产地电子信拒却换系统

一、两边应当按照共同笃定的花样建立原产地电子信拒却换系统，以确保本章的有用和高效实施。

二、原产地电子信拒却换系统的本领决策及实践本协议而对该系统所作念的相应本领转机和时辰安排应当由两边共同约定。

第二十四条　原产地核查

一、为笃定原产地文凭的实在性，或者货品原产资历的实在性，或者货品是否餍足本章章程的其他要求，进口方海关可通过如下花样核查：

（一）要求进口商提供补充信息；

（二）通过出口方海关，要求出口商或分娩商提供补充信息；

（三）要求出口方海关对货品原产地进行核查；

（四）两边海关共同约定的其他模式；

（五）必要时，依据两边海关约定的花样在出口方海关东谈主员作陪下到出口方进行核查造访。

二、进口方海关向出口方海关建议核查请求时，应注明事理，并提供讲解注解核查合感性的联系文献和信息。

三、本条第一款所述的进口商、出口商或分娩商收到补充信息要求后，应当实时作念出酬金，并在收到要求建议之日起90天内作念出酬金。出口方海关在收到核查请求后，应当在6个月内完成核查并反馈闭幕。

四、如未在上述章程的期限内收到酬金，或者酬金闭幕未包含足以笃定关联文献实在性或货品实在原产地的信息，进口方海关可推辞给予货品零关税待遇。

第二十五条　推辞给予零关税待遇

除本章另有章程外，鄙人列任一情况下，进口方可推辞给予零关税待遇：

（一）货品不合乎本章的章程；

（二）进口商、出口商或分娩商未能驯顺本章的章程；

（三）原产地文凭不合乎本章的章程；

（四）第二十四条第四款章程的情形。

第二十六条　原产地规定职责组

一、两边快活在《安排》合股带领委员会机制下设立原产地规定职责组。

二、原产地规定职责组应由两边原产地规定主宰部门代表组成，按时就本章的有用性、一致性以及是否达本钱协议的精神及研究进行探讨，按两边约定的模式交换零关税待遇货品的联悉数据或信息。

三、应一方请求，原产地规定职责组根据两边原产地规定主宰部门约定的机制和时辰安排，就零关税货品原产地范例的校正举行研究，完成研究后，经校正后的原产地范例由两边对外公布实施。

四、原产地规定职责组应每年至少会晤一次或经两边协商快活后开展会晤。

五、两地海关应会同联系部门每年至少举行一次实施职责会议，总结原产地核查情况，探讨加强两边和谐的规律。

第五章　海关模式与贸易便利化

第二十七条　范围与研究

一、本章应根据两边各自义务及各自海关法的章程，适用于两边之间贸易所波及的货品及交游运载用具所适用的海关模式。

二、本章旨在：

（一）简化和和谐海关模式；

（二）便利两边之间贸易；

（三）在本章范围内促进两边海关和谐。

第二十八条　界说

就本章而言：

“海关法”指明确由海关负责实践的关联货品进口、出口、迁移或储存的法律或法例的条目，以及由海关根据法定权柄制定的任何规章。

“海关模式”指海关对受海关监管的货品和运载用具选拔的规律。

“运载用具”指用以载运东谈主员、货品参加或离开一方关境的多样船舶、车辆和航空器。

“《海关估价协定》”指《宇宙贸易组织协定》附件1A中《对于实施〈1994年关税与贸易总协定〉第七条的协定》。

“《和谐轨制》”指手脚1983年6月14日签署的《商品称呼及编码和谐轨制海外公约》附件的《商品称呼及编码和谐轨制》过头校正。

第二十九条　《贸易便利化协定》的笃定

两边重申驯顺各安适《宇宙贸易组织协定》附件1A中《贸易便利化协定》（以下简称“《贸易便利化协定》”）下的承诺，促进《贸易便利化协定》的实施。

第三十条　便利化

一、两边应确保其海关模式和实践具有可料念念性、一致性和透明度，以便利贸易。

二、一方应尽可能使用依据海外范例的海关模式，相称是宇宙海关组织的范例与推选作念法，以减少在两边贸易交游中的本钱和毋庸要的延误。

三、两边应就《贸易便利化协定》实施加强交流。

四、两边应络续寻求进一步简化模式和普及便利化水平的阶梯。

第三十一条　透明度

一、一方应实时公布其适用于两边货品贸易联系的法律法例和行政规章。

二、一方应指定盘问点处理利益联系东谈主就海关事务的盘问，并应将建议盘问模式的联系信息在互联网上公开。

三、一方应尽可能在互联网上提前公布与适用于两边之间贸易联系的法律法例草案，以给予公众相称是利益联系东谈主进行驳倒的契机。

四、两边海关应建立相互通报轨制，通报关联通关及便利通关照顾的战略法例。

五、一方应以调处、公道及合理的花样实施与适用于两边之间贸易关联的法律法例。

第三十二条　海关估价

一方应根据宇宙贸易组织《1994年关税与贸易总协定》第七条以及《海关估价协定》的章程对两边之间贸易的货品进行海关估价。

第三十三条　税则归类

一方应应用《和谐轨制》处理两边之间贸易的货品。

第三十四条　海关和谐

两边毅力到两地海关永久密切的和谐关系和实行通关便利对两边经济和社会发展的热切性，快活在海关模式与贸易便利化领域加强下列和谐：

（一）对两边通关轨制的互异及存在的问题进行研究和交流，寻求普及便利化水仁爱加强和谐的具体内容；

（二）以“信息互换、监管互认、功令互助”为重心开展和谐，普及港口通关闭幕；

（三）在水运、陆运、多式联运等物流花样通关中加强和谐，提高监管和通关闭幕；

（四）加强两边海关“数据交换及陆路港口通关巨匠小组”的职责，进一步研究数据联网和发展港口电子清关系统的可行性，通过本领技巧加强两边对通关风险的照顾，提高通关闭幕。

日本美女

第三十五条　信息本领的应用

一方海关应使用低本钱、高闭幕的信息本领因循海关运作，爱好宇宙海关组织在此领域的发展，探索利用互联网等体式便利通关，竖立并推行单一窗口。

第三十六条　风险照顾

一、一方应建立并沿用风险照顾轨制实施海关监管，并愚弄风险分析从而笃定需要采纳巡视的东谈主员、货品及运载用具，以及被巡视的进程和方法。

二、一方在实施其海关模式中应进一步加强风险照顾本领的应用，以便利低风险货品通关，并使资源集结于处理高风险货品。

三、两边在对等协商的基础上，探讨加强两边海关现存研究机制，以普及风险照顾水平及贸易闭幕。

第三十七条　经认证的研究者轨制

一、一方在实施经认证的研究者轨制或联系规律时，应鉴戒海外通行的范例，相称是宇宙海关组织环球贸易安全与便利范例框架的作念法。

二、两边应开展或赓续深入在经认证的研究者轨制或联系规律互认方面的和谐，在保证有用监管的同期，照章为称职安全的企业提供通关便利，促进两边之间及海外贸易的便利化。

第三十八条　货品放行

一、一方应建立或沿用简化的海关模式提高货品放行闭幕，以便利两边之间贸易。为进一步明确，本款不应被解释为要求一方对未餍足放行要求的货品赐与放行。

二、根据本条第一款，一方应建立或沿用下列模式：

（一）在货品践诺到达前可事前以电子体式提交信息并进行处理，以加快货品放行；

（二）保证依照其海关法，在不起首所必需的处理时辰内尽快将货品放行。

第三十九条　易腐货品

一、为堤防易腐货品发生本可幸免的死亡或变质，在餍足整个监管要求的前提下，一方应：

（一）在正常情况下对易腐货品在可能的最短时辰内赐与放行；

（二）在极度情况及环境许可下，允许易腐货品在海关正常职责时辰除外赐与放行。

二、一方在安排巡视时，应试虑优先安排易腐货品。

第四十条　研究机制

一、两边通过内地海关总署和香港海关高等指点业务研究年会带领和和谐通关便利化和谐，并通过海关和关联部门巨匠小组鼓励通关便利化和谐的开展，按时开展贸易便利化规律实践成效的评估。

二、两边海关设立连系官员机制，实施点对点热线通报规律，实时和谐贬责和谐中出现的问题。

三、两边建立港口业务专线研究机制，加强在建立港口突发事件济急机制方面的和谐，选拔有用规律，最大限定地保捏两边的通关顺畅。

四、两边海关建立按时的会晤轨制，发达内地海关总署广东分署与香港海关“粤港海关隘岸通关闭幕业务小组”的作用。

第六章　卫生与植物卫生规律

第四十一条　研究

本章旨在：

（一）便利两边之间贸易，保护各自地区内东谈主类和动植物生命和健康；

（二）保证两边的卫生与植物卫生规律法例的透明；

（三）加强两边负责本章事务的主宰机构的和谐；

（四）促进《宇宙贸易组织协定》附件1A中《实施卫生与植物卫生规律协定》（以下简称“《SPS协定》”）原则的践诺实践。

第四十二条　范围

本章适用于整个可能平直或辗转影响两边之间贸易的卫生与植物卫生规律。

第四十三条　界说④

就本章而言：

“卫生与植物卫生规律”指用于下列目标的任何规律：

（一）保护一方地区内的动物或植物的生命或健康免受虫害、病害、带病有机体、致病有机体或无益生物的传入、假寓或传播所产生的风险；

（二）保护一方地区内的东谈主类或动物的生命或健康免受食物、饮料或饲料中的添加剂、欺凌物、毒素或致病有机体所产生的风险；

（三）保护一方地区内的东谈主类的生命或健康免受动物、植物或动植物居品佩戴的病害、虫害或无益生物的传入、假寓或传播所产生的风险；或

（四）堤防或限定一方地区内因虫害或无益生物的传入、假寓或传播所产生的其他毁伤。

卫生与植物卫生规律包括整个联系法律、功令、法例、要乞降模式，相称包括：最终居品范例；工序和分娩方法；探员、巡视、认证和批准模式；检疫处理，包括与动物或植物运载关联的或与在运载过程中为保管动植物生涯所需物资关联的要求；关联统计方法、抽样程

序和风险评估方法的章程；以及与食物安全平直关联的包装和标签要求。

“和谐”指两边制定、承认和实施共同的卫生与植物卫生规律。

“海外范例、指南和建议”指：

（一）对于食物安全而言，食物法典委员会（CAC）制定的与食物添加剂、兽药和除虫剂残余物、欺凌物、分析和抽样方法关联的范例、指南和建议，及卫生旧例的守则和指南；

（二）对于动物健康和寄生虫病而言，宇宙动物卫生组织（OIE）主捏制定的范例、指南和建议；

（三）对于植物健康而言，在《海外植物保护公约》（IPPC）文牍处主捏下与在《海外植物保护公约》（IPPC）范围内运作的区域组织和谐制定的海外范例、指南和建议；以及

（四）对于上述组织未涵盖的事项而言，经宇宙贸易组织卫生与植物卫生规律委员会证据的、由其成员资历向整个宇宙贸易组织成员洞开的其他关联海外组织公布的关联范例、指南和建议。

“风险评估”指根据可能适用的卫生与植物卫生规律评价虫害、病害或无益生物在进口一方地区内传入、假寓或传播的可能性，及评价联系潜在的生物学后果和经济后果；或评价食物、饮料或饲料中存在的添加剂、欺凌物、毒素或致病有机体对东谈主类或动物的健康所产生的潜在不利影响。

“得当保护水平”指制定卫生与植物卫生规律以保护其地区内的东谈主类、动物或植物的生命或健康的一方所以为得当的保护水平。

“病虫害非疫区”指科学笔据标明未发生某种特定虫害、病害或无益生物况兼官方能应时保捏此状态的地区。

注：病虫害非疫区不错包围一地区、被一地区包围或毗连一地区，在该地区内已知发生特定虫害、病害或无益生物，但已选拔区域限定规律，如建立可抛弃或烧毁所涉虫害、病害或无益生物的保护区、监测区和缓冲区。

“病虫害发生率低的地区”指主宰当局认定特定虫害、病害或无益生物发生率低、并选拔有用的监视或限定规律的一个地区。

第四十四条　《SPS协定》的笃定

两边重申驯顺《SPS协定》的章程。

第四十五条　和谐一致

为尽可能曩昔地和谐卫生与植物卫生规律，淌若海外食物法典委员会（CAC）、宇宙动物卫生组织（OIE）和在《海外植物保护公约》（IPPC）框架内运作的联系海外和区域组织笃定的海外范例、指南和建议照旧存在，一方应尽量将其手脚制定卫生与植物卫生规律的基础。

第四十六条　适应地区条件

一、两边快活根据《SPS协定》第6条的章程来贬责卫生与植物卫生状态不同地区的适应性或者影响或可能影响贸易的问题。

二、出现影响病虫害非疫区或病虫害发生率低的地区的卫生或植物卫生情况的事件时，两边应试虑联系海外范例、指南和建议（举例宇宙贸易组织卫生与植物卫生规律委员和会过的《对于进一步切实实施卫生与植物卫生规律协定第六条的指南》（G/SPS/48），以及宇宙

动物卫生组织（OIE）和《海外植物保护公约》（IPPC）制定的联系范例），在风险评估的基础上尽最大接力恢收复有状态并接力将对子系贸易影响降到最小。

第四十七条　等效性

一、一方应积极商量另一方或者达到其同等得当保护水平的卫生与植物卫生规律的等效性。

二、应一方要求，两边须就具体的卫生与植物卫生规律进行研究，以期取得等效性的招供安排。

第四十八条　港口规律

一、除《SPS协定》第5条第7款章程的情况外，一方应根据科学旨趣在港口实施卫生或植物卫生规律。

二、淌若一方因发现未驯顺卫生或植物卫生要求而在进口港口监禁来自另一方的货品，则应赶快将监禁的原因通报进口商或其代理东谈主。对发现的严重不合乎卫生或植物卫生要求的问题应赶快通报另一方。

第四十九条　本领和谐

一、两边快活在《〈安排〉经济本领和谐协议》的基础上进一步加强本领和谐。对两边共同关爱并与本章一致的卫生与植物卫生规律事务，两边快活探求本领和谐，包括照顾轨制和东谈主员、实验室本领和东谈主员的按时交流，以增进对两边照顾体制的相互了解，便利相互间的商场准入。

二、应一方请求，两边应试虑卫生与植物卫生规律联系和谐事宜。此类和谐应以两边快活的条目和条件为基础，不错包括但不限于：

（一）两边加强在制订和实施卫生与植物卫生规律方面的造就交流与和谐；

（二）为便利两边贸易，两边根据在《SPS协定》第6条及联系海外范例、指南和建议就区域化的实施开展和谐；

（三）两边应重心加强实验室检测本领、疫病和无益生物限定方法、风险分析方法等方面的和谐。

第五十条　卫生与植物卫生规律职责组

一、两边快活在《安排》合股带领委员会机制下设立卫生与植物卫生规律职责组（以下简称“SPS职责组”）。由两边代表组成，以监督本章的实践。

二、SPS职责组的职能：

（一）监督本章的实施；

（二）和谐本领和谐行动；

（三）促进本领研究；

（四）证据需加强和谐的领域，包括对任何一方的具体提议给予积极的商量；

（五）根据本章研究，建立主宰机构间的对话；

（六）实践两边快活的其他职能。

三、除两边另有约定外，SPS职责组应由两边共同主捏，并每年召开一次会议。会议可视情况以两边快活的任何花样召开并可与依据本协议第七章设立的本领性贸易壁垒职责组会议合股召开。

四、为达本条之目标，SPS职责组应由各自联系业务主宰部门负责和谐。

五、两边应确保各自联系业务主宰部门和东谈主员参与其中。SPS职责组应通过两边快活的疏通渠谈开展职责，包括电子邮件、电话会议、视频会议或其他花样。

第五十一条　本领研究

一、当一方以为另一方选拔的关联卫生与植物卫生规律对其出口变成了壅塞，或者港口巡视发现首要分歧格问题，两边应尽快进行本领研究。被请求方搪塞本领研究请求赐与积极商量并尽早酬金。

二、本领研究应在两边快活的时辰内进行，以罢了两边风景的贬责决策。本领研究可通过两边快活的任何花样进行。

三、两边实施本领研究罢了一致的贬责决策时，两边应保捏疏通，确保一致性。

第五十二条　研究点

一、两边须各自指定一个研究点负责和谐本章的实践。

二、一方须向另一方提供指定的研究点称呼以及该机构联系东谈主员的防护信息，包括电话、传真、电子邮箱和其他联系细节。

三、一方须实时示知另一方关联其研究点或联系负责东谈主员的任何变更信息。

第七章　本领性贸易壁垒

第五十三条　研究

本章旨在：

（一）在本章范围内便利两边之间货品贸易和两边商场准入，促进《宇宙贸易组织协定》附件1A中《本领性贸易壁垒协定》（以下简称“《TBT协定》”）的实施；

（二）尽可能减少两边之间贸易毋庸要的本钱；

（三）便利两边信拒却流和疏通，增进对相互监管体系的相互了解；

（四）加强两边在本领法例、范例与及格评定模式领域的和谐。

第五十四条　范围

本章适用于可能平直或辗转影响两边之间货品贸易的整个范例、本领法例和及格评定模式，但不适用于：

（一）本协议第六章所涵盖的卫生与植物卫生规律；

（二）两边主宰部门为其分娩或耗尽要求所制定的采购规格。

第五十五条　界说

《海外范例化组织/海外电工委员会（ISO/IEC）指南2》（以下简称“《ISO/IEC指南2》”）第6版：1991年，《对于范例化及联系行动的一般术语过头界说》中列出的术语，如在本章中使用，其含义应与上述指南中给出的界说相通，但应试虑管事业不属于本章的范围。

就本章而言：

（一）“本领法例”指章程强制实践的居品特点或其联系工艺和分娩方法、包括适用的照顾章程在内的文献。该文献还可包括或专门对于适用于居品、工艺或分娩方法的专门术语、标记、包装、标志或标签要求。

解释性讲解

《ISO/IEC指南2》中的界说未选拔完好意思界说花样，而是建立在所谓“板块”系统之上的。

（二）“范例”指经公认机构批准的、章程非强制实践的、供通用或访佛使用的居品或联系工艺和分娩方法的规定、指南或特点的文献。该文献还可包括或专门对于适用于居品、工艺或分娩方法的专门术语、标记、包装、标志或标签要求。

解释性讲解

《ISO/IEC指南2》中界说的术语涵盖居品、工艺和管事。本章只波及与居品或工艺和分娩方法关联的本领法例、范例和及格评定模式。《ISO/IEC指南2》中界说的范例不错是强制性的，也不错是自觉的。就本章而言，范例被界说为自觉的，本领法例被界说为强制性文献。海外范例化团体制定的范例是建立在协商一致基础之上的。本章还涵盖不是建立在协商一致基础之上的文献。

（三）“及格评定模式”指任何平直或辗转用以笃定是否餍足本领法例或范例中的联系要求的模式。

解释性讲解

及格评定模式相称包括：抽样、探员和巡视；评估、考据和及格保证；注册、招供和批准以及各项的组合。

第五十六条　《TBT协定》的笃定

两边重申驯顺《TBT协定》的章程。

第五十七条　范例

一、在制订、选拔和实施范例时，两边应选拔各自所能选拔的合理规律，确保各自的范例化机构（如适用）采纳和驯顺《TBT协定》附件3的章程。

二、两边应饱读动就感酷爱的范例开展相应机构之间的范例化和谐。这些和谐应当包括，但不限于：

（一）范例的信拒却换；

（二）范例制定过程的信拒却换。

第五十八条　及格评定模式

一、两边须致力于于促进采纳在另一方开展的及格评定模式的闭幕，以提高及格评定的闭幕，保证及格评定的本钱效益。

二、在电子电器居品领域，探讨并鼓励内地与香港对于原产的电子电器居品认证闭幕互认，促进贸易便利化。

三、两边快活饱读动及格评定机构开展更密切的和谐，以鼓励两边及格评定闭幕的采纳。

第五十九条　本领和谐

一、两边快活在《〈安排〉经济本领和谐协议》的基础上进一步加强本领和谐。

二、两边应加强在本领法例、范例与及格评定模式领域的和谐。

三、两边应加强以下领域的本领和谐，以增多对各自体系的相互了解，加强才智竖立，便利两边之间贸易：

（一）两边主宰机构之间的交流，对于本领法例、范例、及格评定模式和精良法例范例的信拒却换；

（二）饱读动两边及格评定机构的和谐；

（三）两边约定的其他领域。

第六十条　港口规律

淌若一方因发现未餍足本领法例或及格评定模式而在进口港口监禁来自另一方的货品，则主宰机构应向进口商或其代表赶快通报监禁原因。

第六十一条　本领性贸易壁垒职责组

一、两边快活在《安排》合股带领委员会机制下设立本领性贸易壁垒职责组（以下简称“TBT职责组”）。由两边代表组成，以监督本章的实践。

二、TBT职责组的职能：

（一）监督本章的实施；

（二）和谐本领和谐行动；

（三）促进本领研究；

（四）证据需加强和谐的领域，包括对任何一方的具体提议给予积极的商量；

（五）根据本章研究，建立主宰机构间的对话；

（六）实践两边快活的其他职能。

三、除两边另有约定外，TBT职责组应由两边共同主捏，并每年召开一次会议。会议可视情况以两边快活的任何花样召开并可与依据本协议第六章设立的SPS职责组会议合股召开。

四、为达本条之目标，TBT职责组应由各自联系业务主宰部门负责和谐。

五、两边应确保各自联系业务主宰部门和东谈主员参与其中。TBT职责组应通过两边快活的疏通渠谈开展职责，包括电子邮件、电话会议、视频会议或其他花样。

第六十二条　本领研究

一、当一方以为另一方选拔的关联本领法例或及格评定模式对其出口变成了壅塞，不错要求进行本领研究。被请求方搪塞本领研究请求赐与积极商量并尽早酬金。

二、本领研究应在两边快活的时辰内进行，以罢了两边风景的贬责决策。本领研究可通过两边快活的任何花样进行。

第六十三条　研究点

一、两边须各自指定一个研究点负责和谐本章的实践。

二、一方须向另一方提供指定的研究点称呼以及该机构联系东谈主员的防护信息，包括电话、传真、电子邮箱和其他联系细节。

三、一方须实时示知另一方关联其研究点或联系负责东谈主员的任何变更信息。

第八章　贸易拯救

第六十四条　反推销规律

一方不对原产于另一方的异邦货品选拔反推销规律。

第六十五条　补贴与反补贴规律

两边重申驯顺《宇宙贸易组织协定》附件1A中《补贴与反补贴规律协定》及《1994年关税与贸易总协定》第16条的章程，并承诺一方不对原产于另一方的异邦货品选拔反补贴规律。

第六十六条　保障规律

如因本协议的实施变成一方对原产于另一方的某项居品的进口激增，并对该方分娩同类或平直竞争居品的产业变成严重毁伤或严重毁伤恫吓，该方可在以书面体式示知另一方后临时性地中止该项居品的进口优惠，并应尽快应另一方的要求，根据《安排》第六章第十九条

的章程运行研究，以罢了协议。

第九章　粤港澳大湾区贸易便利化规律

第六十七条　范围与研究

一、粤港澳大湾区内广东省广州市、深圳市、珠海市、佛山市、惠州市、东莞市、中山市、江门市、肇庆市（以下简称珠三角九市）与香港之间的货品贸易是本协议的热切组成部分。

二、本章旨在：

（一）对接海外高范例贸易规定，促进货品交游便利化，鼓励贸易摆脱化。推广和完善港口功能，照章鼓励在大湾区港口实施更便利的通关模式，普及粤港港口通关才智和闭幕效益；

（二）隆起大湾区的中枢和关节作用，将大湾区竖立成为分娩要素绵薄高效流动的示范高地；发达大湾区的放射和引颈作用，带动泛珠三角区域发展，打造具有环球竞争力的营商环境。

第六十八条　粤港澳大湾区贸易便利化规律

两边快活，以互利共赢、促进和谐发展为原则，珠三角九市与香港选拔以下规律：

（一）在珠三角九市探索快速跨境通关便利方法，并迟缓向海峡西岸城市群和北部湾城市群推广；

（二）探索鼓励单一窗口互联互通竖立，研究港口信息互换机制；

（三）两边共同研究，探讨内地与香港海关货品电子而已相容模式的可行性；

（四）按时公布货品全体通关时辰，进一步压缩货品全体通关时辰；

（五）鼓励两边对除动植物和动植物居品、食物及药品除外的低风险货品的探员检疫闭幕互认；

（六）探索扩大第三方探员检测、认证闭幕采信商品和机构范围，并给予快速通关待遇；

（七）在内地海关总署与香港联系主宰部门协商一致的基础上，给予原料来自内地、在香港加工的食物以通关便利规律。

第十章　其他条目

第六十九条　例外

本协议过头附件所载章程并不妨碍一方保管或选拔与宇宙贸易组织规定相一致的例外规律。

第七十条　附件

本协议的附件构本钱协议的组成部分。

第七十一条　奏效和实施

本协议自两边代表矜重签署之日起奏效，自2019年1月1日起实施。

本协议以汉文告就，一式两份。

本协议于2018年12月14日在香港签署。

　　中华东谈主民共和国　　　　　　　　中华东谈主民共和国

商务部海外贸易谈判代表　　　　　　香港相称行政区

　　兼副部长　　　　　　　　　　　财政司司长

 　傅自应　　　　　　　　　　　　　陈茂波 　　———————————————　　———————————————

附件

居品特定原产地规定

注：

一、废碎料，无论是否列明，应当适用足够得回范例。

二、“提纯”是货品经减少或去除杂质，适于下列一种或多种用途：

（一）用作制药、医疗、化妆品、兽医或食等级的物资；

（二）用作分析、会诊或实验室用的化学居品和试剂；

（三）用作微电子组件和组件；

（四）特定光学用途；

（五）生物本领用途（举例，细胞培养、遗传本领或作催化剂）；

（六）用作分离经过中的载体；

（七）核级用途。

三、“化学响应”是指通过分子键断裂并形成新的分子键，或通过改革分子内原子的空间罗列而形成具有新结构的分子的过程（包括生化过程）。就本界说而言，下列过程不视为化学响应：

（一）熔解于水或其他溶剂；

（二）去除溶剂，包括手脚溶剂的水；

（三）添加或去除结晶水。

————————————————————————————————————

① 内地指中华东谈主民共和国的沿路关税版图。

② 《安排》系《内地与香港对于建立更详尽经贸关系的安排》的简称。

③ 异邦货品不包括内地关联法例、规章不容进口的和履行海外公约而不容进口的货品，以及内地在关联海外协议中作出极度承诺的居品。

④ 就这些界说而言，“动物”是指饲养、野生的行动物偷拍自拍 亚洲色图 厕底偷拍，如畜、禽、兽、蛇、龟、鱼、虾、蟹、贝、蚕、蜂等；“植物”指活的植物过头器官，包括种子和种质；“无益生物”指任何对植物或植物居品无益的植物、动物或病原体的种、株系或生物型；“欺凌物”包括杀虫剂、兽药残余物和其他杂质。